2009/03/05

Big Bang - Lies

Yuh-ba-sae-yo...
Yuh-ba-sae-yo?

(Yeah) love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One's old a flame... just scream my name
And I'm so sick of love songs (yeah)
I hate them damn love songs... moment of ours

(Geo-jis-mar)
Neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa
Jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na
Neo eobs-i jar sar su iss-da-go
Da-jim hae-bwa-do eo-jjeor su eobs-da-go
Mos-ha-neun sur-do ma-si-go
Sog-ta-neun mam bam-sae chae-wo-bwa-dosirh-eo neo eobs-neun ha-ru-neun gir-eo bir-eo
Je-bar ij-ge hae-dar-ra-go (-geo-jis-mar-i-ya)

Neo eobs-neun nae-gen us-eum-i bo-i-ji anh-a
Nun-mur-jo-cha go-i-ji anh-a
Deo-neun sar-go sip-ji anh-a

Yeah
Yeos-gat-ae
Yeor-bad-ge
Ni saeng-gag-e
Dor-a-beo-rir-geos gat-ae

Bo-go sip-eun-de
Bor su-ga eobs-de
Mo-du kkeut-nass-de
I'll be right here

I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I'm so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
I'm so sorry but I love you
I'm so sorry but I love you
(I love you more and more)
I'm so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Geu-daer wi-hae-seo bur-reo-wass-deon nae mo-deun geor da ba-chin no-rae
(A-ma sa-ram-deur-eun mo-reu-gess-jyo)
Nan hon-ja,, geu a-mu-do a-mu-do mor-rae
(Geu-rae nae-ga haess-deon mar-eun geo-jis-mar)

Hor-ro nam-gyeo-jin oe-tor-i
Geu sog-e he-me-neun nae kkor-i
Ju-meo-ni sog-e kko-gis-kko-gis
Jeob-eo-dun i-byeor-eur hyang-han jjog-ji (hey)
(Neon eo-dis-na-yo neor bu-reu-neun seub-gwan-do)
Nan dar-ra-jir-rae
I-jen da us-eo-neom-gir-ge

I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I'm so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
I'm so sorry but I love you
(I love you more and more)
I'm so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Oh oh oh oh oh
Mo-deun-ge kkum-i-gir
Oh oh oh
I-geos-bakk-e an-doe-neun na-ra-seo

Drop that thing...

A-jig-do neo-reur mos ij-eo
A-ni pyeong-saeng-eur ga-do (yeah)

Jug-eo-seo-kka-ji-do
Nae-ga jun sang-cheo a-mur-eoss-neun-ji
Mi-an-hae a-mu-geos-do

Big Bang - Lies

Credit : Lyrics Mode

Hae-jun-ge eobs-neun na-ra-seo

I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I'm so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar (but I love you)
I'm so sorry (so sorry) but I love you
(I love you more and more)
I'm so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Bye bye...

[Album] SHINee Release Album (2009-03-02)

SHINee: Amigo Vol. 1 (Taiwan Special Edition)
Repackage Album:
CD and DVD albums
Release Date: 2009-03-02

CD+DVD+訪台寫真獨家拉頁,一次獻給你!
CD加收三波主打歌曲〈姊姊 妳太美了〉、〈氧氣般的妳〉、〈Amigo〉演奏版
DVD獨家加贈:SHINee訪台精采幕後花絮(繁體中文字幕版)

CD
01. Amigo (愛上妳很辛苦)
02. Forever or Never
03. 氧氣般的妳 (Love like Oxygen)
04. 愛.繼.限 (Pluged by DJ_Oneshot) (Love should go on)
05. 姊姊 妳太美了 (Replay)
06. 不是妳就是不行 (ROMANTIC)
07. 愛之路 (Love's Way)
08. 她分手了 (One for Me)
09. 化了濃妝後 (Graze)
10. 最後的禮物 (Last Gift) (In my room-Prelude)
11. 拜託在我身邊 (Best Place)
12. 惠啊 (Y Si Fuera Ella)
13. 當我閉上雙眼 (Four Seasons)
14. In my room (Unplugged Remix)
15. The SHINee World (doo-bop)
16. 姊姊 妳太美了 (Replay)-Instrumental
17. 氧氣般的妳 (Love like Oxygen)-Instrumental
18. Amigo (愛上妳很辛苦)-Instrumental

Bonus DVD (繁體中文字幕版)
01. SHINee耶誕訪台精采幕後花絮
02. 姊姊 妳太美了 (Replay) - 音樂錄影帶
03. 氧氣般的妳 (Love like Oxygen) - 音樂錄影帶
04. Amigo (愛上妳很辛苦) - 音樂錄影帶


Description:

Taiwan Special Edition comes with Photo Calendar Card (only while supplies last) and DVD containing three music videos plus Taiwan visit documentary footage.

K-pop's hottest newcomers of 2008, SM Entertainment's newest creation SHINee blazed through the charts in September with their first full-length album SHINee World. Their hit song Love Like Oxygen reached No. 1 on M! Countdown and received the Mutizen Award on SBS Inkigayo, remarkable achievements for a group that debuted less than half a year ago. Now the popular teen boy band is releasing a repackage of their first album containing all 12 songs from SHINee World, plus three new tracks.

SHINee's new single Amigo comes with double meaning. In Spanish, the title means "friend", and in Korean, it is a shortened version of "You suffer if you love a beautiful woman". Once again a collaboration with Xperimental Music, Amigo is a groovy, beat-heavy dance track written by Yoo Young Jin, who also wrote the group's earlier The SHINee World (doo-bop) and ROMANTIC. The other two new tracks are Forever or Never and a remix version of Love Should Go On featuring rap from Min Ho and Key. All their SHINee World hits like Love Like Oxygen, urban R&B number One For Me, and Jong Hyun's solo track Y Si Fuera Ella are also included in this repackage album.

2009/03/04

Super Junior - Good Luck

Super Junior - Good Luck (Romanization + Translation)

credit:bbyxcotton

Romanization:
Hanbeon mannabwa arabwa chalhaebwa

Yeogi inyeoseok sogae haejulkke
Kkot’minam ijiman ajigeun sollo
Seong-gyeokdo kwaench’anhgo uirido chik’ineun chinjeonghan ch’ingu
Hajiman chinan ap’eun sarange ajigeun manhi himi teungabwa
Ijeneun niga chageun pich’i toejullae
Saero-un huimangi toejullae
Hanbeon mannabwa arabwa chalhaebwa
Naega kajang akkineun na-ui choh-eun ch’inguya
Choh-eun ki-eokman haengbokman sarangman
Eonjena ki-eokdoel su uitt-torok chalhaebwa (chalhaebwa)
Ibeonen chalhaebwa

Oh, oh, baby

Naech’inguya

Oh, oh, baby

Andoel keot kat’eun ap’eumui ma-eumeul
Taga-on sarang keunyeoreul naege
Akkyeojul sarang chik’yeojul sarang
Choh-eun keu sarang

T’eongbin neo-ui kaseume choshimseure saltchak
Angil yeoja (cheonghwakhaji anhseupnida)
Neo-ege p’iryohangeo kat’a ibeone chintcha
Chalhae pomyeon antoena ch’inguya
Tashi hanbeongtcheum mannabwa neo-huideureun
Mach’i eoneu nugu pureo-ulgeot eopneun
Cheoldae chal andoego kat’eun andoeneun
Sesang kajang areumda-un k’eop’eul

Hanbeon mannabwa arabwa chalhaebwa
Naega kajang akkineun na-ui choh-en chinguya
Choh-eun ki-eokman haengbokman sarangman
Eonjena ki-eokdoel su itt-torok chalhaebwa (chalhaebwa)
Ibeonen chalhaebwa

Areumda-un keunyeoreul mannamyeon mannalsurok
Cheongmal kwaench’anha
(Uriga mweorahaettni~)
Keunyeol sogaehaejun niga ch’am komaweo~

Hanbeon mannabwa arabwa chalhaebwa
Mannabwa arabwa chalhaebwa
Naega kajang akki-un na-ui choh-eun ch’inguya
Choh-eun ki-eokman haengbokman sarangman
Eonjena ki-eokdoel su itt-torok chalhaebwa (chalhaebwa)
Ibeonen chalhaebwa

Hanbeon mannabwa arabwa chalhaebwa
Naega kajang akki-un na-ui choh-eun ch’inguya
Choh-eun ki-eokman haengbokman sarangman
Eonjena ki-eokdoel su itt-torok chalhaebwa (chalhaebwa)
Ibeonen chalhaebwa

Chalhaebolkke

Translation:
Try to meet once, get to know each other, do well~

Here I’ll introduce you to this guy next to me
He’s a pretty boy but he’s still single
His personality’s good, a friend who is quiet and loyal~
It seems like he’s still hurting over his past painful love though~
From now on can you be his small beacon of light?
Can you become his new hope?
Try meeting him one, get to now him, do well~
He’s a good friend of mine that I treasure alot~
Create a love that has only good memories and happiness, and love.
Memories he’ll always remember (Do well with him)
This time do well~

My friend~

Oh, Oh, Baby

With your doubts about finding a new love~
Place them inside your heart while giving it to that girl~

A love that will treasure you, and watch over you~
The kind of love that’s best~
Carefully guide your heart with gentle care~
The girl you’re going to hold (I’m not certain of anything yet~)
I think you need it the most~ This time,
Would it be okay if you just did well, friend?
You two should meet again from time to time~
End up as a couple that anyone envies~
I hope that you guys never fall apart and also
Become the world’s most beautiful couple~

Meet him for once, get to know each other, do well~
He’s my good friend that I treasure a lot
Make only good and happy memories, and only love~
So that it will always be memorable~ do well~ do well~
This time around~ do well~

If you meet that beautiful girl,
It’d be great for you~
What did we tell you~

I’m so grateful that you introduced her to me~

Trying meeting once, get to know each other, do well~

Meet each other, get to know each other, do well together~
This is a good friend of mine that I treasure the most~
Create good, happy, memories only, as well as love~
So that it will always be memorable~ do well~ do well~
This time around, do well~

Trying meeting once, get to know each other, do well~
This is a good friend of mine that I treasure the most~
Create good, happy, memories only, as well as love~
So that it will always be memorable~ do well~ do well~
This time around, do well~

Oh~ ooo~ yeah~

I’ll try my best~


Dong Bang Shin Ki - Bolero

Dong Bang Shin Ki - Bolero

[Xiah]
Yami ni ukabu tsuki no stage ni odoru kimi wo yume mitanda

[Micky]
Fukai fukai mune no kizu wo
[U-Know]
Hitotsu hitotsu se owanaide
[Micky + U-Know]
Dare mo kimi wo semeyashinai kimi wa kimi de ireba ii sa

[Hero + Xiah]
Kikasete itoshiku hakanaku
[Hero]
Tsubasaki de kanaderu bolero
[Max + Xiah]
Maiagare kimi no kanashimi mo
[Max]
Iyasareru basho ni mitsukeru sa

[Micky]
Kurai heya no naka
[Hero]
Mitasareru omoi mado kara afure
[Micky + Hero]
Yume ga tsunoru
[U-Know]
Tsuki hikari no shita
[Max]
Kamoshara ni kibou no rhythm wo kizamu
[U-Know + Max]
Yume ga tsunoru

[Xiah]
Kimi ga kimi rashii no wa jiyuu ni habataku kara
Daremo shirukoto no nai kotae sagashite

[All]
Kikasete itoshiku hakanaku tsuba saki de kanaderu bolero
Maiagare kimi no kanashimi mo iyasareru basho ni mitsukeru sa

[Xiah]
Oh~
[Micky]
Let you dance away
[Xiah]
Don't you know Yeah
[U-Know]
I'll stand by your side
[Max]
Ah~
[Hero + Micky]
Fly away, Fly away, Fly away, Fly to the top
[Micky]
Fly forever
[Hero + U-Know]
Yeah, yeah, yeah~

[Xiah]
Itsumademo
[U-Know]
Kimi wo terashi tsuzukeruyo
[Xiah]
Mimamoruyo
[Max]
Kimi no ai subeki mirai wo
[Hero]
Doko itte mo
[Micky]
Boku wa negai tsuzukeru yo
[Hero]
Mamoru kara

[All]
Kikasete mabushiku setsunaku jounetsu de kirameku bolero
Kimi wa keshite hitori janai kara
Inochi no kagiri maiagare
[Hero]
Kimi no ibasho wa koko ni aru

Dong Bang Shin Ki - Survivor

Dong Bang Shin Ki - Survivor

Junsu]
Everytime, everyday
Ima dare mo ga Survivor
Looking for any way
Kono jitai ni Don't give up

[Changmin]
Koko kara tachiagatte
Hikari sagashite
Chance ni kaeyo
Issho ni Let's try
[Yoochun]
(Oh baby, let's try)

Chorus:
[Jaejoong]
Kokoro ni One smile
Mitsuke tara Shine on me
Two smile
Kasane tara Shine on you
Sekai ga kagayaku youni
Smile, smile
Ikinuku Survivor

[Yoochun]
Kimi ga ireba
Mawari michi demo Not so bad
Wasurekaketa
Taisetsu na mono Remember

[Yunho]
Hitori dewa dek'inai
Koto demo kimochi o awasete hajimereba We can
[Junsu]
(Oh baby, we can)

[Changmin]
Doko kani One dream
Itsu no hika Sail on
Two dreams
Ugokidasu Brand new world
Dareka o aisuru youni
Dream, dream
Dakishimete ikiyou

[Jaejoong]
Kokoro ni One love
Ashita nara So easy
Two love
Tsunaidara Be happy
Jibun wo shinjiru youni
Love, love
Ikinuku Survivor

[Junsu]
Dare mo ga Survivor
[Yunho]
Tomo ni yuku Survivor
[Yoochun]
Smile and dream now
[Junsu]
Everybody, everybody now~

[Jaejoong]
Kokoro ni One smile
Mitsuke tara Shine on me
Two smile
Kasane tara--
Sekai ga kagayaku youni
Smile, smile
Dakishimete ikiyou

[Changmin]
Kokoro ni One love
Ashita nara So easy
Two love
Tsunaidara Be happy
Jibun wo shinjiru youni
Love, love
Ikinuku Survivor

Koda Kumi - Show Girl

Koda Kumi - Show Girl

BREAK IT DOWN NOW
UH, CHECK IT OUT, OW!

Kodou takaburu
FOLLOW ME, FOLLOW ME
Minna atsumare
HURRY UP, HURRY UP
Konya mo asa made
DRINKING, DRINKING
UP & DOWN EMOTION
Tomannai

Koko kara hajimaru NEON narabu
Urusai LONG WAY
Nukereba soko wa tachimachi MIRAKURU
Karada no shin made
Warau wa

Te wo nobaseba
Todoki sou de
Todokanai hane hiroge
Ima BOUNCE ME & DANCE ME
DAIYAMONDO ga BEST FRIEND
Uwase no I'M A SHOW GIRL

Hikaru EYE HALL
Yureru mune
MUSIC SUKAATO wo hirukaeshi
Ima BOUNCE ME & DANCE ME
SUPOTTORAITO abita
Uwase no I'M A SHOW GIRL

BEERU no ura ni wa
SECRET SECRET
Kikserarenai
Gakuya TOOKU
Kaiwa no NETA wa
NANBAAWAN no
Zaseki no tori ai
Kotogotoki nai

MEIKURUUMU no kagami no mae de
Dare yori mo nagaku
MASUKARA de nobashi
CHEKKU pachikuri
Onna no buki wa mede otosu

Iyami na bikyaku makka na LIP
Daremo ga urayamu daitan ni
Itsumo no
Toori
Kousui hanatte wa
Yoyuu na I'M A SHOW GIRL

Dare ni demo
Furimaku SMILE
Yasashii no? Iyamina no?
Sonna no
Ki niwa
Tomenaishugina no yo
Yoyuu no I'M A SHOW GIRL
HIIRUwa?
HEAMEIKU?
Kono FASHION
NEIRUwa?
HURRY UP!
Kore kara yo
Saahonban
Ichiretsuninarabebamakugaagari
ARUKOORUkatateniFIIBAATAIMU
RABUKOORUkuruma no KEY wochirari
Kyouwa dare niomochikaerisuru no?
Te wohite
Tsuresatte yo
KonnaDORAMAarijanai
DaijinatokiniSHINDERERA no you ni
Uwatena I'M A SHOW GIRL
Yuruganai
Me womitsume
Torikoni shite wafurimawasu
Minna gauwasa no atashi no yarikata
Uwatena I'M A SHOW GIRL

Koda Kumi - Ai no Uta

Koda Kumi - Ai no Uta


moshi kimi ni hitotsu dake negai ga kanau to shitara
ima kimi wa nani wo negau no sotto kikasete
moshi kimi ga kono koi wo eien to yobenakute mo
ima dake wa uso wo tsuite awai kotoba de shinjisasete mite

ai no uta hibikiwatareba
aiiro no yozora ni hikari ga sasu yo
hitotsu zutsu hikari wo tsunaide
tooku no kimi no moto e to todoke you

moshi watashi hitotsu dake negai ga kanau to shitara
yume no naka de mo ii kara to aitai to negau
moshi watashi kono koi ga owari mukaeta toshite ne
karasu no you kudakete mou modorenaku naru dakedo aishiteru

aimai na kankei demo ii
itsumo to kawarazu yasashiku shite ite
hontou no koto wa iwanai ne
aenaku naru nante mou tomerarenai

ashita mata itsumo no you ni
modoreru ki ga shita sora wo miageteta
sayonara wa iwanai de ite
konya wo yume no naka e ochite yuku

ai no uta hibikiwatareba
aiiro no yozora ni hikari ga sasu yo
hitotsu zutsu hikari wo tsunaide
tooku no kimi no moto e to todoke you